Lumi Grove
Datenschutzerklärung / Privacy Policy
Stand / Effective: 2. September 2026
Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Cosimo Russo, Einzelunternehmer
handelnd unter „crusso.art“
Mörikestraße 9
89522 Heidenheim an der Brenz
Deutschland
E-Mail: info@crusso.art
Telefon: +49 171 5480098
2. Worum es in dieser Erklärung geht
Diese Erklärung beschreibt die Verarbeitung personenbezogener Daten bei Nutzung des Mobilspiels Lumi Grove für Android und iOS sowie beim Besuch der offiziellen Website unter lumigrove.crusso.art. Lumi Grove besitzt kein Spielerkonto und betreibt derzeit keinen eigenen Server für Spielstände oder Verhaltensanalyse.
3. Website, Hosting und technisch erforderliche Cookies
Die Website wird über ChatGPT Sites von OpenAI bereitgestellt und durch Cloudflare ausgeliefert und geschützt. Beim Aufruf können technisch erforderliche Verbindungs- und Protokolldaten verarbeitet werden, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt und Ziel des Aufrufs, übertragene Datenmenge, Statuscode, Referrer sowie Browser- und Geräteinformationen. Die Verarbeitung dient der sicheren Auslieferung der Website, der Verfügbarkeit, Fehlerbehebung sowie der Abwehr von Missbrauch und automatisierten Angriffen.
Cloudflare kann das technisch erforderliche Cookie __cf_bm setzen. Es unterstützt die Bot- und Sicherheitsfunktionen, enthält keine Kennung des Nutzers in der Website und läuft nach 30 Minuten fortlaufender Inaktivität ab. Die Website setzt derzeit keine Analyse-, Marketing- oder Werbe-Cookies ein, enthält kein Kontaktformular und speichert die Sprachumschaltung nicht dauerhaft.
Weitere Informationen: ChatGPT Sites Data Processing Addendum, Datenschutzerklärung von OpenAI, Informationen zu Cloudflare-Cookies und Datenschutzerklärung von Cloudflare.
4. Lokal gespeicherte Spieldaten
Levelstand, Gartenfortschritt, Sterne, Tau, Booster, tägliche Aufgaben, Einstellungen und lokale Kaufberechtigungen werden auf dem Gerät gespeichert. Diese Daten werden vom Entwickler nicht an einen eigenen Server übertragen. Sie können durch Löschen der App-Daten beziehungsweise Deinstallieren der App entfernt werden. Dauerhafte Store-Käufe können anschließend über den jeweiligen Store wiederhergestellt werden.
5. Werbung und Einwilligung
Lumi Grove verwendet Google Mobile Ads (AdMob) für freiwillige Belohnungswerbung und Werbung zwischen Runden. Google kann dabei insbesondere folgende Daten verarbeiten: aus der IP-Adresse abgeleiteter ungefährer Standort, Interaktionen mit App und Werbung, Diagnoseinformationen sowie Geräte- und Werbekennungen. Die Verarbeitung dient der Auslieferung und Messung von Werbung, Analyse sowie Betrugsprävention und Sicherheit.
Eine native App verwendet dabei normalerweise keine klassischen Browser-Cookies. Werbedienste können jedoch Informationen in der Endeinrichtung speichern oder auslesen, insbesondere mobile Werbekennungen, Einwilligungsinformationen und lokale SDK-Daten. Soweit hierfür eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt der Zugriff erst nach der entsprechenden Auswahl.
In Regionen, in denen eine Einwilligung erforderlich ist, verwendet die App Googles User Messaging Platform (UMP). Dort können Nutzer ihre Auswahl treffen und – sofern vorgeschrieben – später über „Datenschutzwahl“ im Shop erneut öffnen. Je nach Auswahl kann personalisierte, nicht personalisierte oder eingeschränkte Werbung ausgeliefert werden. Soweit auf iOS appübergreifendes Tracking für Werbung eingesetzt wird, wird die erforderliche Erlaubnis zuvor zusätzlich über Apples App Tracking Transparency abgefragt. Ohne Freigabe erfolgt kein solches Tracking; die Nutzung des Spiels bleibt möglich.
Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google und So verwendet Google Daten für Werbung.
6. In-App-Käufe
Käufe werden ausschließlich über Google Play beziehungsweise den Apple App Store abgewickelt. Der Entwickler erhält keine vollständigen Zahlungsdaten wie Kreditkarten- oder Bankinformationen. Die App erhält vom Store Produkt-, Transaktions- und Berechtigungsinformationen, soweit dies zur Auslieferung und Wiederherstellung eines Kaufs notwendig ist. Dafür wird Unity In-App Purchasing 5.3 verwendet. Es gelten zusätzlich die Datenschutzbedingungen des jeweiligen Stores und von Unity.
7. Rechtsgrundlagen
Die Verarbeitung für Käufe und die Bereitstellung angeforderter Spielfunktionen erfolgt zur Vertragserfüllung beziehungsweise Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen. Die technisch erforderliche Bereitstellung und Absicherung der Website beruht auf dem berechtigten Interesse an einem sicheren, zuverlässigen und missbrauchsfreien Internetangebot; der Zugriff auf Endeinrichtungen ist auf technisch Erforderliches beschränkt. Soweit eine Einwilligung verlangt wird, stützt sich Werbung auf diese Einwilligung. Sicherheits- und Betrugspräventionsmaßnahmen sowie weitere technisch erforderliche Verarbeitung können auf berechtigten Interessen beruhen. Nutzer können eine erteilte Einwilligung über die Datenschutzwahl mit Wirkung für die Zukunft ändern.
8. Empfänger und internationale Verarbeitung
Daten können durch OpenAI und dessen Unterauftragsverarbeiter für den Betrieb der Website sowie durch Cloudflare, Google, Unity, Google Play und Apple in eigener oder beauftragter Verantwortung verarbeitet werden. Dabei kann eine Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden. Die Anbieter informieren in ihren Datenschutzbestimmungen und den jeweils anwendbaren Vereinbarungen über verwendete Schutzmechanismen.
9. Speicherdauer
Lokale Spieldaten bleiben bis zum Löschen der App-Daten oder der App gespeichert. Das Cloudflare-Sicherheitscookie __cf_bm läuft nach 30 Minuten fortlaufender Inaktivität ab. Technische Website-Protokolldaten werden nur so lange verarbeitet, wie dies für Betrieb, Sicherheit, Fehlerbehebung und gegebenenfalls gesetzliche Pflichten erforderlich ist. Für Daten, die OpenAI, Cloudflare, Google, Unity, Google Play oder Apple verarbeiten, gelten ergänzend deren jeweilige Aufbewahrungsfristen. Der Entwickler speichert derzeit keine zentralen Spielerprofile.
10. Kinder
Lumi Grove richtet sich nicht gezielt an Personen unter 16 Jahren und wird nicht als Kinder-App vermarktet. Der Entwickler sammelt nicht wissentlich direkt personenbezogene Daten von Kindern. Eltern oder Sorgeberechtigte können sich bei Fragen an die oben genannte Kontaktadresse wenden.
11. Rechte betroffener Personen
Je nach anwendbarem Recht bestehen insbesondere Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch und Widerruf einer Einwilligung. Anfragen können an die oben genannte E-Mail-Adresse gesendet werden. Außerdem besteht das Recht auf Beschwerde bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde.
12. Änderungen
Diese Erklärung wird angepasst, wenn sich Funktionen, Anbieter oder gesetzliche Anforderungen ändern. Das oben genannte Datum zeigt den aktuellen Stand.
Privacy Policy
1. Controller
Cosimo Russo, sole proprietor
trading as “crusso.art”
Mörikestraße 9
89522 Heidenheim an der Brenz
Germany
Email: info@crusso.art
Phone: +49 171 5480098
2. Scope
This policy explains how personal data is handled when you use the Lumi Grove mobile game on Android or iOS and when you visit the official website at lumigrove.crusso.art. Lumi Grove has no player account and currently operates no developer-owned backend for cloud saves or behavioral analytics.
3. Website, hosting, and strictly necessary cookies
The website is hosted through OpenAI’s ChatGPT Sites and delivered and protected by Cloudflare. When the website is accessed, strictly necessary connection and log data may be processed, including IP address, request time and destination, transferred data volume, status code, referrer, and browser and device information. This processing is used to securely deliver the website, maintain availability, troubleshoot errors, and prevent abuse and automated attacks.
Cloudflare may set the strictly necessary __cf_bm cookie. It supports bot-management and security functions, does not correspond to a user ID in the website, and expires after 30 minutes of continuous inactivity. The website currently uses no analytics, marketing, or advertising cookies, contains no contact form, and does not persist the language selection.
Learn more in the ChatGPT Sites Data Processing Addendum, OpenAI Privacy Policy, Cloudflare cookie information, and Cloudflare Privacy Policy.
4. Data stored locally
Level progress, garden progress, stars, dew, boosters, daily goals, settings, and local purchase entitlements are stored on your device. The developer does not transmit this data to a developer-owned server. You can remove it by clearing the app’s data or uninstalling the app. Permanent store purchases can then be restored through the relevant store.
5. Advertising and consent
Lumi Grove uses Google Mobile Ads (AdMob) for optional rewarded ads and ads shown between rounds. Google may process data including approximate location derived from IP address, app and ad interactions, diagnostics, and device or advertising identifiers. This processing supports ad delivery and measurement, analytics, fraud prevention, and security.
A native app normally does not use traditional browser cookies. Advertising services may nevertheless store information on or access information from the device, including mobile advertising identifiers, consent information, and local SDK data. Where consent is legally required, this access takes place only after the relevant choice.
Where consent is required, the app uses Google’s User Messaging Platform (UMP). Users can make their choice there and, where required, reopen it later through “Privacy choices” in the shop. Depending on the choice and region, personalized, non-personalized, or limited ads may be served. If cross-app tracking is used for advertising on iOS, the required permission is requested first through Apple’s App Tracking Transparency framework. No such tracking occurs without permission, and declining does not prevent use of the game.
Learn more in Google’s Privacy Policy and How Google uses data for advertising.
6. In-app purchases
Purchases are processed exclusively by Google Play or the Apple App Store. The developer does not receive complete payment details such as card or bank information. The app receives product, transaction, and entitlement information from the store when required to deliver or restore a purchase. Unity In-App Purchasing 5.3 is used for this purpose. The privacy terms of the relevant store and Unity also apply.
7. Legal bases
Purchase processing and requested game functions are processed to perform a contract or take steps at the user’s request. Strictly necessary website delivery and protection rely on the legitimate interest in providing a secure, reliable, and abuse-resistant online service, and access to end-user devices is limited to what is technically necessary. Where consent is required, advertising relies on that consent. Security, fraud prevention, and other strictly necessary processing may rely on legitimate interests. Users can change a previous consent choice for future processing through the privacy choices entry.
8. Recipients and international processing
OpenAI and its subprocessors may process data to operate the website, while Cloudflare, Google, Unity, Google Play, and Apple may process data as service providers or independent controllers. Processing may occur outside the European Economic Area. Each provider describes its safeguards in its privacy information and the applicable agreements.
9. Retention
Local game data remains until app data is cleared or the app is uninstalled. The Cloudflare __cf_bm security cookie expires after 30 minutes of continuous inactivity. Technical website logs are processed only for as long as necessary for operation, security, troubleshooting, and any legal obligations. Data processed by OpenAI, Cloudflare, Google, Unity, Google Play, or Apple is also retained according to their respective policies. The developer currently stores no central player profiles.
10. Children
Lumi Grove is not specifically directed to people under 16 and is not marketed as a children’s app. The developer does not knowingly collect personal data directly from children. Parents or guardians can contact the address above with any concerns.
11. Your rights
Depending on applicable law, you may have rights to access, correction, deletion, restriction, portability, objection, and withdrawal of consent. Requests can be sent to the email address above. You may also lodge a complaint with a competent data protection authority.
12. Changes
This policy will be updated when features, providers, or legal requirements change. The effective date above identifies the current version.